{"title":"TUFF JUG","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Standard im professionellen Kraftstoffmanagement.\u003c\/strong\u003e TUFF JUG Kanister und Schnelltank-Systeme wurden speziell für Motorsportprofis, Rennfahrer und Abenteurer entwickelt, die keine Kompromisse bei Geschwindigkeit und Sicherheit eingehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal, ob Sie bei einem Boxenstopp auf der Rennstrecke wertvolle Sekunden sparen, an anspruchsvollen Enduro-Rennen teilnehmen oder Ihre Maschinen in der Werkstatt sauber betanken möchten – das innovative TUFF JUG-Ökosystem liefert die Zuverlässigkeit, die Sie benötigen. Dank patentierter Technologien gehören kompliziertes Messen, Spritzer und das Einatmen schädlicher Benzindämpfe endgültig der Vergangenheit an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum Profis weltweit TUFF JUG wählen:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUnerreichte Gießpräzision:\u003c\/strong\u003e Kein Kraftstoffverlust, keine Verschwendung und keine Überläufe mehr dank der intelligenten Auto-Stop-Technologie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlitzschnelles Befüllen:\u003c\/strong\u003e Sparen Sie wertvolle Zeit bei Ihren Stopps. Die innovativen Ripper Caps befüllen bis zu 500 % schneller als ein herkömmlicher Kanister.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRobuste Konstruktion:\u003c\/strong\u003e Hergestellt aus strapazierfähigem, chemikalienbeständigem Kunststoff, der extremen Paddock-Bedingungen und aggressiven Rennkraftstoffen mühelos standhält.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErgonomisches Design:\u003c\/strong\u003e Maximale Benutzerfreundlichkeit On- und Offroad dank ausgewogener Griffe, die die Belastung Ihrer Handgelenke beim Heben minimieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFinden Sie das richtige TUFF JUG System für Ihr Setup\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn dieser Kollektion finden Sie alles, um Ihr Kraftstoffmanagement zu perfektionieren. Wählen Sie aus den robusten \u003cstrong\u003eGeneration 3 (G3)\u003c\/strong\u003e Kanistern mit einem breiten 1\" NPT-Hals oder halten Sie Ihre bewährte \u003cstrong\u003eGeneration 2 (G2)\u003c\/strong\u003e Ausrüstung mit unserem kompletten Sortiment an Original-Ersatzteilen in Top-Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon flexiblen \u003cem\u003eAuto Stop Spouts\u003c\/em\u003e für schräge Tanköffnungen und spezifischen \u003cem\u003eKTM-Adaptern\u003c\/em\u003e für flache Motortanks bis hin zu einzelnen manuellen Transportkappen und Nitrilkautschukdichtungen. \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tuff-jug-met-black-ripper-g3","title":"TUFF JUG G3 Schnelltankkanne – Benzinkanister","description":"\u003ch2\u003eSchneller tanken als je zuvor — der TUFF JUG G3 ist die neueste Kanister-Generation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchneller tanken als je zuvor.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG G3\u003c\/strong\u003e ist die dritte und fortschrittlichste Generation des ikonischen Schnellbetankungs-Kanisters — speziell entwickelt für Motocross-Fahrer, Kart-Fahrer und alle, die auf der Rennstrecke keine Sekunde verlieren wollen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit der mitgelieferten \u003cstrong\u003eG3 Ripper Cap\u003c\/strong\u003e füllen Sie 20 Liter Kraftstoff in nur 12 Sekunden — bis zu \u003cstrong\u003e500 % schneller\u003c\/strong\u003e als mit einem herkömmlichen Kanister. Dank der innovativen \u003cstrong\u003eAuto-Stop Technologie\u003c\/strong\u003e stoppt der Kraftstofffluss automatisch, sobald Ihr Tank voll ist. Kein Verschütten, kein Überfüllen und keine schmutzigen Hände mehr. Wählen Sie unten Ihr gewünschtes Fassungsvermögen und Ihre Farbe — sind Sie unsicher bezüglich der richtigen Größe oder Kompatibilität? Sehen Sie sich die häufig gestellten Fragen am Ende der Seite an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum den TUFF JUG G3 wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNeueste Generation (Gen 3)\u003c\/strong\u003e – Multi-Layer-HDPE-Konstruktion, robuster und langlebiger als die Gen 2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e500 % schneller tanken\u003c\/strong\u003e – füllt 20L in ±12 Sekunden mit der G3 Ripper Cap, dem schnellsten Einfülldeckel auf dem Markt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuto-Stop Technologie\u003c\/strong\u003e – stoppt die Zufuhr automatisch, sobald der Tank voll ist, kein Verschütten oder Überfüllen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePatentierte interne Entlüftung\u003c\/strong\u003e – keine externen Ventile, die abbrechen oder lecken könnten, kein Gluckern beim Einfüllen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErgonomisches Side-Handle-Design\u003c\/strong\u003e – Seitenhandgriff für natürliche Balance und geringere Belastung des Handgelenks beim Heben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTransparenter View Strip\u003c\/strong\u003e – zeigt auf einen Blick genau, wie viel Kraftstoff noch vorhanden ist\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVielseitig einsetzbar\u003c\/strong\u003e – ideal für Cross-Motorräder, Karts, Rasenmäher, Boote und Generatoren\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKomplettes System\u003c\/strong\u003e – inklusive des überarbeiteten G3 Black Ripper Deckels, sofort einsatzbereit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGroßes Sortiment\u003c\/strong\u003e – erhältlich in 11 Farben und 3 Größen (5L, 10L und 20L)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhalt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1x TUFF JUG G3 Kanister (5L, 10L oder 20L nach Wahl)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1x TUFF JUG G3 Black Ripper Cap\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG3 (dritte Generation)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInhalt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5L \/ 10L \/ 20L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMulti-Layer HDPE (High-Density Polyethylen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBelüftungssystem\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntern (patentiert)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDeckelsystem\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG3 Black Ripper Cap (inklusive)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSicherheit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAuto-Stop Funktionalität\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEinfüllgeschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20L in ±12 Sek \/ 75L in ±42 Sek\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 Farben verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeeignet für\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKraftstoffe (Benzin, Diesel, Aspen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDrücken Sie den Sicherheitsring am Deckel zusammen und schieben Sie ihn zur Seite, um den Mechanismus zu entriegeln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSetzen Sie den Deckel in die Tanköffnung und drücken Sie den Kanister nach unten, um den Tankvorgang zu starten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Kraftstofffluss stoppt automatisch, sobald der Tank voll ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem G3 und der Gen 2, und sind die Zubehörteile austauschbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer TUFF JUG G3 besteht aus dickerem Multi-Layer-HDPE anstelle von einlagigem Kunststoff, wodurch der Kanister stärker und für die langfristige Kraftstofflagerung geeignet ist. Darüber hinaus verfügt der G3 über eine verbesserte interne Belüftung, einen ergonomischen Seitenhandgriff und die automatische Auto-Stop-Funktion, die die Gen 2 nicht hatte. Achtung: G2- und G3-Zubehörteile sind \u003cstrong\u003enicht\u003c\/strong\u003e untereinander austauschbar. Deckel, Ausgießer und Adapter der Gen 2 passen nicht auf den Gen 3-Kanister und umgekehrt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eBenötige ich einen Adapter für eine KTM, Husqvarna oder GasGas?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — der Standard G3 Ripper Deckel passt nicht direkt auf die einzigartigen Tanköffnungen von KTM, Husqvarna und GasGas Cross-Motorrädern. Bestellen Sie dafür den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-ktm-adapter\"\u003eTUFF JUG KTM \/ Husqvarna \/ GasGas Adapter\u003c\/a\u003e gleich mit, um sofort kleckerfrei tanken zu können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eIst der TUFF JUG G3 für Karts, Rasenmäher und Boote geeignet?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, der G3 ist universell einsetzbar. Für Fahrzeuge mit einer schmalen Einfüllöffnung (wie Karts, Boote oder Gartengeräte) empfehlen wir den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-universele-adapter\"\u003eTUFF JUG Universaladapter (Small Tank Adapter)\u003c\/a\u003e für eine perfekte, leckfreie Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWas soll ich tun, wenn meine Tanköffnung schräg ist (Side-Fill)?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBei einer schrägen Tanköffnung verwenden Sie den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-standaard-dop-met-plug\"\u003eTUFF JUG Standarddeckel mit Stopfen\u003c\/a\u003e in Kombination mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-auto-stop-spout\"\u003eTUFF JUG Auto Stop Spout\u003c\/a\u003e. Der Ausgießer wird in den Stopfen geschraubt, wodurch Sie auch unter einem Winkel kleckerfrei und mit automatischer Abschaltung tanken können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eSind Teile wie der Deckel oder der Ausgießer separat austauschbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — alle verschleißanfälligen Teile wie die G3 Ripper Caps und Auto-Stop Ausgießer sind separat erhältlich. So müssen Sie nie gleich einen komplett neuen Kanister kaufen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWelche Größe TUFF JUG Kanister benötige ich?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e5 Liter\u003c\/strong\u003e – ideal als kompakter Reservekanister für unterwegs oder für Gartenmaschinen wie Rasenmäher\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e10 Liter\u003c\/strong\u003e – die meistgewählte Größe für Cross-Motorräder und Enduro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e20 Liter\u003c\/strong\u003e – perfekt für Rennstrecken, Generatoren oder wenn Sie größere Mengen Kraftstoff transportieren müssen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\nSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie den TUFF JUG G3 noch heute und tanken Sie schneller, sauberer und ohne Ärger — direkt zurück auf die Strecke.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"5L \/ Rosa","offer_id":52181214298450,"sku":"PUBLKRVS5","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5L \/ Weiß","offer_id":52181214331218,"sku":"WUBLKR5","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5L \/ Grün dunkel","offer_id":52181214396754,"sku":"FUFRVS5","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5L \/ Rot","offer_id":52181214527826,"sku":"RUBLKRVS5","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Schwarz","offer_id":52715082744146,"sku":"BLKUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Blau","offer_id":52715082776914,"sku":"BUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Rosa","offer_id":52715082809682,"sku":"PUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Weiß","offer_id":52715082842450,"sku":"WUBLKR10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Sand","offer_id":52715082875218,"sku":"DTUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Grün dunkel","offer_id":52715082907986,"sku":"FUFRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Orange","offer_id":52715082940754,"sku":"OUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Gelb","offer_id":52715082973522,"sku":"YUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Lila","offer_id":52715083006290,"sku":"PRUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l \/ Rot","offer_id":52715083039058,"sku":"RUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"10 l \/ Grünes Licht","offer_id":52715083071826,"sku":"KUBLKRVS10","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L \/ Schwarz","offer_id":49793933541714,"sku":"BLKUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"20L \/ Blau","offer_id":49793933574482,"sku":"BUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"20L \/ Weiß","offer_id":49793933771090,"sku":"WUBLKR20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L \/ Sand","offer_id":49793933607250,"sku":"DTUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"20L \/ Grün dunkel","offer_id":49801256141138,"sku":"FUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L \/ Orange","offer_id":49793933672786,"sku":"OUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L \/ Gelb","offer_id":49793933803858,"sku":"YUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L \/ Rot","offer_id":49793933738322,"sku":"RUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L \/ Grünes Licht","offer_id":49793933640018,"sku":"KUBLKRVS20","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/20260331_094130.jpg?v=1774943150"},{"product_id":"tuff-jug-g3-ripper-cap","title":"TUFF JUG G3 Ripper Autostop - Schnellbefüllung Kraftstoffkanister-Aufsatz","description":"\u003ch2\u003eDer schnellste Schnelltankverschluss auf dem Markt — der TUFF JUG G3 Ripper Cap\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer schnellste Schnelltankverschluss auf dem Markt.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG G3 Ripper Cap\u003c\/strong\u003e ist der schnellste und fortschrittlichste Schnelltankverschluss, den TUFF JUG herstellt. Mit dem revolutionären gefederten Drucksystem gießen Sie 19 Liter Kraftstoff in nur 38 Sekunden – bis zu \u003cstrong\u003e500% schneller\u003c\/strong\u003e als mit einem Standard-Kanister.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSie aktivieren den Kraftstofffluss einfach, indem Sie den Verschluss in die Tanköffnung drücken, und stoppen ihn, indem Sie den Kanister wieder anheben. Keine Hände am Auslauf, kein Verschütten und kein Ärger auf der Rennstrecke. Wählen Sie unten Ihre gewünschte Größe – unsicher bezüglich der Kompatibilität mit Ihrem Motorrad? Siehe die häufig gestellten Fragen am Ende der Seite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie: Der Ripper Cap funktioniert ausschließlich bei vertikalen Tanköffnungen, die direkt nach oben zeigen (Top-Load).\u003c\/strong\u003e Für schräge seitliche Einlasstanks (wie bei Karts, Booten und Autos) ist der TUFF JUG Auto Stop Spout die richtige Wahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum den TUFF JUG G3 Ripper Cap wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBis zu 500% schneller tanken\u003c\/strong\u003e – gießt 19L in 38 Sekunden (oder 10L in nur 19 Sekunden), bei weitem die schnellste Gießoption im gesamten TUFF JUG Sortiment\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGefedertes Drucksystem (Spring-loaded)\u003c\/strong\u003e – berührungslose Bedienung: Verschluss in den Tank drücken zum Starten, Kanister anheben zum sofortigen Stoppen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMechanischer Auto-Stopp\u003c\/strong\u003e – stoppt den Fluss vollautomatisch, sobald der Tank voll ist und der Flüssigkeitsstand den Verschluss erreicht, kein Überlaufen oder Verschütten auf einem heißen Motorblock\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAbgeschrägte Dichtung (abgerundeter Gummiring)\u003c\/strong\u003e – verbessertes Dichtungssystem für eine garantiert 100% leckagefreie Abdichtung unter schweren Rennstreckenbedingungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerbessertes G3 Gehäuse\u003c\/strong\u003e – kompakteres und ergonomischeres Design, auch mit dicken Motorradhandschuhen leicht auf- und abzuschrauben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAusschließlich für vertikale Tanks\u003c\/strong\u003e – die ideale Schnelltanklösung für Cross-Motorräder, Quads, Rasenmäher und Generatoren\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdapter verfügbar\u003c\/strong\u003e – für KTM-, Husqvarna- und GasGas-Tanköffnungen ist der TUFF JUG KTM Adapter separat erhältlich\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG3 Ripper Cap (dritte Generation)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5L \/ 10L \/ 20L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGießgeschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10L in 19 Sek \/ 19L in 38 Sek\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAktivierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGefedertes Drucksystem (Spring-loaded)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAutomatische Abschaltung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa, mechanischer Auto-Stopp\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbgeschrägte Dichtung (abgerundeter Gummiring)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArt der Tanköffnung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusschließlich vertikal (Top-Load)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeeignet für\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCross-Motorräder, Quads, Rasenmäher, Generatoren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeeignet für Kraftstoffe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBenzin, Diesel, Aspen Alkylatbenzin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Sicherungsring zusammendrücken und zur Seite schieben, um den Verschluss zu entriegeln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen G3 Ripper Cap fest auf Ihren TUFF JUG G3 Kanister schrauben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Verschluss gerade nach unten in die vertikale Tanköffnung drücken – der Kraftstofffluss startet sofort automatisch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Kanister anheben, sobald der Tank voll ist; das interne Ventil schließt die Zufuhr sofort ab.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNach dem Tanken: Den Sicherungsring zurückschieben, um den Verschluss für den Transport zu verriegeln.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eFunktioniert der Ripper Cap auch bei einer schrägen Tanköffnung?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein — der Ripper Cap erfordert eine vertikale Tanköffnung, die direkt nach oben zeigt, um das Drucksystem zu aktivieren. Für schräge seitliche Einlasstanks (Karts, Boote, Autos, Quads) verwenden Sie den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-auto-stop-spout\"\u003eTUFF JUG Auto Stop Spout\u003c\/a\u003e in Kombination mit dem \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-standaard-dop-met-plug\"\u003eStandardverschluss mit Stopfen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eBenötige ich einen Adapter für meine KTM, Husqvarna oder GasGas?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — der Standard Ripper Cap passt nicht direkt auf die abweichenden Tanköffnungen von KTM-, Husqvarna- und GasGas-Cross-Motorrädern. Bestellen Sie hierfür den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-ktm-adapter\"\u003eTUFF JUG KTM \/ Husqvarna \/ GasGas Adapter\u003c\/a\u003e direkt mit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eIst der G3 Ripper Cap kompatibel mit einem älteren G2 Kanister?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein — G2 und G3 Zubehörteile sind aufgrund geänderter Gewinde- und Verschlussdesigns nicht untereinander austauschbar. Der G3 Ripper Cap ist ausschließlich für den TUFF JUG G3 Kanister geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWas ist der Unterschied zum Auto Stop Spout?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Ripper Cap konzentriert sich auf maximale Geschwindigkeit (19L in 38 Sek), funktioniert aber nur vertikal. Der Auto Stop Spout ist flexibel biegsam für schräge Tanks, aber mit ca. 20L in 57 Sekunden etwas langsamer. Wählen Sie den Ripper Cap für Cross-Motorräder und Top-Load Tanks; wählen Sie den Spout für seitliche Einlässe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWelches Format Ripper Cap benötige ich?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie immer das Format, das exakt dem Inhalt Ihres TUFF JUG G3 Kanisters entspricht: 5L, 10L oder 20L. Der Verschluss ist größenspezifisch aufgrund der Länge des internen Belüftungsschlauchs — ein falsches Format passt nicht richtig.\u003c\/p\u003e\n\nSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie den TUFF JUG G3 Ripper Cap noch heute und tanken Sie schneller als je zuvor.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"5L","offer_id":49803935842642,"sku":"BLKR5","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l","offer_id":49803935875410,"sku":"BLKR10","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L","offer_id":49803935908178,"sku":"BLKR20","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_e774f791-031e-4851-9527-eebb76dcbf4a.png?v=1774943513"},{"product_id":"tuff-jug-auto-stop-spout","title":"TUFF JUG G3 Auto-Stop-Ausguss - Kanisterausgießer","description":"\u003ch2\u003eKleckerfreies Tanken aus jedem Winkel — der TUFF JUG G3 Auto Stop Spout\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKleckerfreies Tanken aus jedem Winkel.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG G3 Auto Stop Spout\u003c\/strong\u003e ist der flexible Schnellfüllstutzen für Ihren G3-Kanister — die ultimative Alternative zur starren Ripper Cap. Während die Standard Ripper Cap nur vertikal eingedrückt werden kann, passt sich dieser Ausgießer mühelos an.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses flexible Design ist ideal für Fahrzeuge, bei denen die Tanköffnung schräg an der Seite sitzt, wie Karts, Boote, Quads, Rasenmäher und Autos. Die patentierte \u003cstrong\u003eAuto-Stop Technologie\u003c\/strong\u003e stoppt den Kraftstofffluss automatisch, sobald der Tank voll ist. Kein Verschütten, kein Überfüllen und keine schmutzigen Hände mehr.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie: Dieser Ausgießer ist größenabhängig.\u003c\/strong\u003e Der interne Entlüftungsschlauch ist exakt auf die Höhe des Kanisters abgestimmt. Ein 5L-Ausgießer passt nur auf einen 5L-Kanister, ein 10L-Ausgießer nur auf einen 10L-Kanister und ein 20L-Ausgießer nur auf einen 20L-Kanister. Wählen Sie unten die Variante, die genau zu Ihrem TUFF JUG G3 Kanister passt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den TUFF JUG G3 Auto Stop Spout wählen?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuto-Stop Technologie\u003c\/strong\u003e – stoppt den Kraftstofffluss vollautomatisch, sobald der Tank voll ist, kein Verschütten oder Überfüllen auf der Rennstrecke oder in der Werkstatt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e24% schneller als Standard-Ausgießer\u003c\/strong\u003e – füllt ca. 20 Liter Kraftstoff in nur 57 Sekunden, deutlich schneller als herkömmliche flexible Ausgießer anderer Marken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePatentierte interne Belüftung\u003c\/strong\u003e – keine externen Lüftungskappen, die während des Transports abbrechen, undicht werden oder verloren gehen können\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMulti-O-Ring-Dichtung\u003c\/strong\u003e – 100% leckagefreie Verbindung zum Tank, auch bei extremen Temperaturschwankungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexibel und universell einsetzbar\u003c\/strong\u003e – perfekt für seitliche Einlasstanks bei Karts, Booten, Rasenmähern, Autos und Straßenrennmotorrädern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1\" NPT Gewinde\u003c\/strong\u003e – schließt nahtlos und luftdicht an den Standard G3-Deckel mit Stopfen an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusschließlich für Gen 3\u003c\/strong\u003e – speziell für die neueste Generation entwickelt, nicht austauschbar mit älteren G2-Zubehörteilen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusschließlich TUFF JUG G3 Kanister (5L, 10L oder 20L)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewinde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\" NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDichtungssystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMulti-O-Ring-System (leckagefrei)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBelüftung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntern (patentiert)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAutomatische Abschaltung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa, Auto-Stop Funktion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFließgeschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 20L in 57 Sekunden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrößenspezifisch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa — 5L, 10L und 20L nicht untereinander austauschbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeeignet für\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKraftstoffe (Benzin, Diesel, Aspen Alkylatbenzin)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eAnwendung\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass Sie den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-standaard-dop-met-plug\"\u003eTUFF JUG Standarddeckel mit Stopfen\u003c\/a\u003e an Ihrem G3-Kanister montiert haben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchrauben Sie den Auto Stop Spout fest in den Stopfen über das 1\" NPT Gewinde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRichten Sie den flexiblen Ausgießer im gewünschten Winkel auf die Tanköffnung aus — auch bei einem schrägen Seiteneinlass.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllen Sie den Kraftstoff ein; der Strom stoppt automatisch, sobald der Tank voll ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eBenötige ich auch einen separaten Deckel mit Stopfen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa — der Auto Stop Spout funktioniert nicht alleine am Kanister. Sie benötigen den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-standaard-dop-met-plug\"\u003eTUFF JUG Standarddeckel mit Stopfen\u003c\/a\u003e, um den Ausgießer einschrauben zu können. Bestellen Sie diesen direkt mit, falls Sie ihn noch nicht haben.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWelche Größe des flexiblen Ausgießers benötige ich?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDer Ausgießer ist streng größenabhängig. Der interne Entlüftungsschlauch ist exakt auf die Tiefe des Kanisters abgestimmt. Wählen Sie immer die Variante, die zu Ihrem G3-Kanister passt: 5L, 10L oder 20L. Eine falsche Größe führt dazu, dass der Auto-Stop Mechanismus nicht korrekt funktioniert.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIst dieser flexible Ausgießer auch für den älteren TUFF JUG G2 geeignet?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein — G2- und G3-Zubehör sind aufgrund geänderter Gewinde- und Deckeldesigns nicht untereinander austauschbar. Dieser Auto Stop Spout ist ausschließlich für TUFF JUG G3 Kanister geeignet.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eFür welche Fahrzeuge ist der Ausgießer am besten geeignet?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDer flexible Ausgießer ist die beste Wahl für alle Fahrzeuge mit schrägen, versenkten oder schwer erreichbaren Tanköffnungen: Karts, Boote, Rasenmäher, Autos und Quads. Für Cross-Motorräder, bei denen Sie den Kanister gerade vertikal umdrehen können, ist die \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g3-ripper-cap\"\u003eG3 Ripper Cap\u003c\/a\u003e schneller.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWas ist der Unterschied zur Standard G3 Ripper Cap?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDie \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g3-ripper-cap\"\u003eG3 Ripper Cap\u003c\/a\u003e ist für maximale Geschwindigkeit (20L in ±12 Sek.) konzipiert, erfordert aber, dass Sie den Tank gerade vertikal drücken können. Der Auto Stop Spout bietet Flexibilität für seitliche Befüllung, ist 24% schneller als andere flexible Marken, benötigt aber mit ca. 57 Sekunden pro 20L etwas länger als die Ripper Cap.\u003c\/p\u003eSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie noch heute die richtige Größe des Auto Stop Spouts und tanken Sie kleckerfrei aus jedem Winkel.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"5L","offer_id":49804866158930,"sku":"AS5","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 l","offer_id":49804866191698,"sku":"AS10","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20L","offer_id":49804866224466,"sku":"AS20","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/tuff-jug-auto-stop-spouts-1-1.png?v=1772879163"},{"product_id":"tuff-jug-universele-adapter","title":"TUFF JUG Universaladapter - Schnellbetankungsadapter","description":"\u003ch2\u003eBetanken Sie auch kleinere Fahrzeuge blitzschnell — der TUFF JUG Universaladapter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBetanken Sie auch kleinere Fahrzeuge blitzschnell und ohne zu kleckern.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG Universaladapter\u003c\/strong\u003e erweitert die extreme Ausgießgeschwindigkeit Ihrer bewährten Ripper Cap auf nahezu jede Tanköffnung. Der Standardausgießer einer Ripper Cap ist oft zu breit für normale Fahrzeuge — dieser Adapter löst das Problem sofort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Adapter reduziert den Durchmesser schrittweise auf \u003cstrong\u003e20 mm an der Spitze\u003c\/strong\u003e. So können Sie Karts, Boote, Rasenmäher, Aggregate, Quads und Autos mit capless Tankdeckel problemlos betanken. Schieben Sie den Adapter über den Ausgießer Ihrer Ripper Cap und das patentierte Drucksystem funktioniert weiterhin: Drücken Sie den Ausgießer in die Tanköffnung, um zu starten, heben Sie den Kanister an, um automatisch zu stoppen. Wählen Sie unten Ihre Variante — unsicher? Siehe die FAQ unten für Erläuterungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie:\u003c\/strong\u003e Dieser Adapter ist für allgemeine schmale Tanköffnungen wie Karts und Gartengeräte vorgesehen. Suchen Sie einen Adapter speziell für die Tankarmatur eines KTM, Husqvarna oder GasGas Crossmotorrads? Bestellen Sie dann den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-ktm-adapter\"\u003eTUFF JUG KTM Adapter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den TUFF JUG Universaladapter?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinfache Montage\u003c\/strong\u003e – schieben Sie den Adapter über den Ausgießer Ihrer bestehenden Ripper Cap, kein Werkzeug erforderlich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReduziert auf 20 mm\u003c\/strong\u003e – schrittweise Reduzierung (30 mm Zwischenstufe, 20 mm Spitze) für eine präzise Passform in schmalen Tanköffnungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDrucksystem bleibt 100% aktiv\u003c\/strong\u003e – der patentierte Auto-Stop Mechanismus funktioniert unverändert: Zum Tanken drücken, zum sofortigen Stoppen anheben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGenerationsübergreifend kompatibel\u003c\/strong\u003e – funktioniert sowohl mit G2 als auch G3 TUFF JUG Kanistern, unabhängig von der Füllmenge (5L, 10L oder 20L)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreit einsetzbar\u003c\/strong\u003e – Karts, Boote, Rasenmäher, Straßenrennmotorräder, Aggregate und Autos mit capless Tankdeckel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG Ripper Cap G2 und G3 (5L, 10L, 20L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAufsteckmontage über den Ausgießer, kein Werkzeug\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusgießerdurchmesser Spitze\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusgießerdurchmesser Zwischenstufe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKunststoff, benzinbeständige Gummidichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDrucksystem\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBleibt mit Adapter voll funktionsfähig\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNackten Kanistern oder Standard-Transportverschlüssen ohne Ripper Cap\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Ripper Cap korrekt und fest auf Ihrem TUFF JUG Kanister aufgeschraubt ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchieben Sie den Universaladapter über den Ausgießer der Ripper Cap.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePositionieren Sie die 20 mm Spitze über der Tanköffnung Ihres Fahrzeugs oder Ihrer Maschine.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDrücken Sie den Kanister gerade nach unten — der Kraftstofffluss startet automatisch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeben Sie den Kanister an, sobald der Tank voll ist; das Auto-Stop System schließt sofort kleckerfrei ab.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFunktioniert dieser Adapter auch an einem älteren G2 Kanister?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — der Universaladapter ist generationsübergreifend kompatibel und passt auf die Ripper Caps sowohl von G2 als auch G3 Kanistern, unabhängig von der Füllmenge. Die einzige Voraussetzung ist, dass eine Ripper Cap auf dem Kanister sitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKann ich den Adapter ohne Ripper Cap verwenden?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein — der Adapter wird über den Ausgießer der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g3-ripper-cap\"\u003eTUFF JUG Ripper Cap\u003c\/a\u003e geschoben und funktioniert nicht an einem nackten Kanister oder Standard-Transportverschluss. Ohne Ripper Cap ist der Adapter nicht funktionsfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFür welche Fahrzeuge ist der Adapter geeignet?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Adapter ist ideal für jedes Fahrzeug mit einer schmalen Einfüllöffnung: Karts, Boote, Rasenmäher, Quads, Aggregate und Autos mit capless Tankdeckel. Solange die Öffnung 20 mm oder größer ist, passt der Adapter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBleibt das Auto-Stop System mit dem Adapter funktionsfähig?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — das patentierte Drucksystem bleibt voll funktionsfähig. Sobald der Kraftstoff das Ende der Adapterspitze erreicht, stoppt die Zufuhr automatisch. Der Adapter hat keinen Einfluss auf diesen Mechanismus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePasst der Adapter auf Tanköffnungen kleiner als 20 mm?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein — der Mindestdurchmesser an der Spitze beträgt 20 mm. Messen Sie den Durchmesser Ihrer Tanköffnung vorab, wenn Sie unsicher sind.\u003c\/p\u003e\nSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie den TUFF JUG Universaladapter noch heute und betanken Sie ab sofort jedes Fahrzeug mit der Geschwindigkeit Ihrer Ripper Cap.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50261128315218,"sku":"ADAP","price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_37f90d08-e143-47b8-82e3-5b11570865e6.png?v=1774944347"},{"product_id":"tuff-jug-standaard-dop-met-plug","title":"TUFF JUG G3 Standardverschluss – Jerrycanverschluss mit Stopfen","description":"\u003ch2\u003eSicherer Transport und bereit für jedes Upgrade — der TUFF JUG G3 Standardverschluss mit Stopfen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherer Transport und bereit für jedes Upgrade.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG G3 Standardverschluss mit Stopfen\u003c\/strong\u003e ist die solide Basis des G3-Ökosystems. Speziell entwickelt für Motocross-Fahrer, Quad-Fahrer und alle, die Kraftstoff sicher in einem Transporter oder Anhänger transportieren möchten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDieser robuste Verschluss dichtet Ihren G3-Kanister während des Transports hermetisch ab und lässt sich im Handumdrehen in einen funktionalen Schnellbetankungsstutzen umwandeln — ganz ohne Werkzeug. Wählen Sie unten Ihre gewünschte Variante — sind Sie unsicher, welcher Verschluss genau zu Ihrem G3-Kanister passt? Alle Erklärungen finden Sie in den FAQs unten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum der TUFF JUG G3 Standardverschluss mit Stopfen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModulares Gateway-Design\u003c\/strong\u003e – entfernen Sie einfach den zentralen Stopfen und schrauben Sie direkt den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-auto-stop-spout\"\u003eAuto-Stop-Auslauf\u003c\/a\u003e ein: vom Transportverschluss zum Schnellbetankungsstutzen in einem einzigen Schritt, ohne Werkzeug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDoppelte Abdichtung\u003c\/strong\u003e – das robuste 1\" NPT-Gewinde in Kombination mit dem zentralen Stopfen verhindert das Austreten von Flüssigkeiten oder gefährlichen Kraftstoffdämpfen während des intensiven Transports\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChemisch beständiges Material\u003c\/strong\u003e – Heavy-Duty-Kunststoff, beständig gegen aggressive Kraftstoffe, Rennbenzin, Diesel und Alkylatbenzin; ideal für den Langzeiteinsatz auf der Rennstrecke\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExklusiv für G3\u003c\/strong\u003e – 1\" NPT-Gewinde speziell für die größere Halsöffnung von Generation 3 Kanistern; passt nicht auf ältere G2 (3\/4\" NPT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSofort einsatzbereit\u003c\/strong\u003e – zentraler Dichtungsstopfen standardmäßig enthalten, keine zusätzlichen Teile für den sicheren Transport erforderlich\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusschließlich TUFF JUG G3 Kanister (Generation 3)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewinde\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\" NPT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStopfen enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa, zentraler Transportstopfen enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHeavy-Duty chemisch beständiger Kunststoff, Gummidichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUpgrade-kompatibel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — Auto-Stop-Auslauf passt direkt in die 1\" NPT-Öffnung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG G2 Kanistern (3\/4\" NPT)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eSchrauben Sie den G3 Standardverschluss fest auf die 1\" NPT-Öffnung Ihres TUFF JUG G3 Kanisters.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor Fahrtantritt, ob der zentrale Stopfen fest angezogen ist — dies bildet die zusätzliche Barriere gegen austretende Dämpfe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTransportieren Sie Ihren Kanister sicher in Transporter, Anhänger oder Trailer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMöchten Sie tanken? Drehen Sie den zentralen Stopfen heraus und schrauben Sie den Auto-Stop-Auslauf direkt in die freigewordene 1\" NPT-Öffnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003ePasst dieser Verschluss auch auf meinen älteren TUFF JUG G2 Kanister?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein — der G3 Standardverschluss hat ein 1\" NPT-Gewinde. Die älteren G2 Kanister haben eine schmalere 3\/4\" NPT-Öffnung. Dieser Verschluss ist ausschließlich für Generation 3 Kanister geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem Standardverschluss und dem Ripper Cap?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Standardverschluss mit Stopfen ist primär ein sicherer Transportverschluss, den Sie flexibel erweitern können. Der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g3-ripper-cap\"\u003eTUFF JUG G3 Ripper Cap\u003c\/a\u003e ist ein vollständig integrierter Schnellbetankungsverschluss mit eingebautem gefederten Drucksystem — die Wahl, wenn Sie maximale Ausgießgeschwindigkeit bei vertikalen Tanks ohne den Austausch loser Teile wünschen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eMuss ich den zentralen Stopfen herausnehmen, um tanken zu können?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — der Stopfen dichtet den Kanister während Transport und Lagerung luft- und dampfdicht ab. Wenn Sie den Verschluss mit dem Auto-Stop-Auslauf verwenden möchten, drehen Sie zuerst den Stopfen heraus und schrauben Sie den Auslauf in die freigewordene Öffnung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eSind die Gummidichtungen separat austauschbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — Kraftstoffdämpfe können Gummiringe auf Dauer spröde machen oder austrocknen lassen. Bestellen Sie das \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-ripper-dop-afdichtingsset\"\u003eTUFF JUG G3 Ripper Cap Dichtungsset\u003c\/a\u003e als Ersatzset, um Undichtigkeiten zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eKann ich diesen Verschluss mit Alkylatbenzin (z.B. Aspen) verwenden?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — sowohl der Kunststoff als auch die Gummidichtungen sind vollständig chemisch beständig gegen Euro 95\/98, Diesel und Alkylatbenzine wie Aspen.\u003c\/p\u003e\n\nSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie den TUFF JUG G3 Standardverschluss mit Stopfen noch heute und machen Sie Ihren G3-Kanister bereit für sicheren Transport und schnelle Upgrades.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50262070624594,"sku":"STD - BLK","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_c03ed65f-c1fe-451d-b6fe-3d4ab69e180b.png?v=1774944033"},{"product_id":"tuff-jug-ktm-adapter","title":"TUFF JUG KTM Adapter - Schnelltank-Reduzierring","description":"\u003ch2\u003eSchnelltanken auf KTM, Husqvarna und GasGas — der TUFF JUG KTM Adapter\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchnelltanken auf KTM, Husqvarna und GasGas Cross- und Enduro-Motorrädern.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG KTM Adapter\u003c\/strong\u003e ist die offizielle Lösung für das bekannte europäische Tankproblem. Europäische Cross-Motorräder haben oft einen Rahmen, der teilweise durch den Tank verläuft, wodurch die Tanköffnung extrem flach ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Standard-Ripper Cap ist für diese Konstruktion zu lang und würde direkt den Boden oder den Rahmen berühren — die Benzinöffnung blockiert und der Auto-Stop Mechanismus funktioniert nicht. Dieser speziell gekürzte Adapter wird über das Ende Ihrer vorhandenen Ripper Cap geschoben und verkürzt den Mechanismus, sodass Sie auch bei diesen flachen Tanks problemlos schnelltanken können. Die blitzschnelle Gießgeschwindigkeit und der patentierte Auto-Stop Mechanismus bleiben vollständig erhalten. Wählen Sie unten Ihre Variante — unsicher? Siehe die FAQ unten für Erklärungen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten:\u003c\/strong\u003e Dieser Adapter wird ohne Verschluss oder Kanister geliefert. Er wird über eine vorhandene Ripper Cap geschoben. Haben Sie noch keinen Schnellverschluss? Bestellen Sie die \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g3-ripper-cap\"\u003eTUFF JUG G3 Ripper Cap\u003c\/a\u003e direkt mit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum der TUFF JUG KTM Adapter?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLösung für flache Tanks\u003c\/strong\u003e – speziell gekürzte Konstruktion verhindert, dass die Ripper Cap bei KTM, Husqvarna, GasGas und Husaberg den Tankboden oder den Rahmen berührt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuto-Stop bleibt vollständig aktiv\u003c\/strong\u003e – das patentierte Drucksystem funktioniert unverändert: drücken, um zu tanken, anheben, um sofort kleckerfrei zu stoppen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräzise Passform\u003c\/strong\u003e – der Adapter schließt dicht an die Tanköffnung an für eine stabile Verbindung während des Tankens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCross-Generation kompatibel\u003c\/strong\u003e – funktioniert mit G2 und G3 TUFF JUG Ripper Caps, unabhängig von der Füllmenge (5L, 10L oder 20L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerkzeuglose Montage\u003c\/strong\u003e – schieben Sie den Adapter über das Ende der Ripper Cap; kein Werkzeug, Schrauben oder Klebstoff erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTUFF JUG Ripper Cap G2 und G3 (5L, 10L, 20L)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeeignet für Motorräder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKTM, Husqvarna, GasGas, Husaberg, Yamaha YZF450 (ab 2010)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTanktyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFlache Tanks (shallow tanks)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBenzinbeständiger Kunststoff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchiebemontage über Ripper Cap, kein Werkzeug\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeeren Kanistern oder Transportdeckeln ohne Ripper Cap\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Ripper Cap korrekt und fest auf Ihrem TUFF JUG Kanister montiert ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchieben Sie den KTM Adapter über das Ende des Ripper Cap Ausgusses, bis er fest sitzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePositionieren Sie den Kanister mit Adapter über der flachen Tanköffnung Ihres Cross-Motorrads.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrücken Sie den Kanister gerade nach unten — der Kraftstofffluss startet automatisch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeben Sie den Kanister an, sobald der Tank voll ist; das Auto-Stop System schließt sofort ab.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eWarum passt die Standard-Ripper Cap nicht auf meine KTM oder Husqvarna?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEuropäische Cross-Motorräder sind kompakter gebaut, wodurch der Rahmen teilweise durch oder direkt unter der Tanköffnung verläuft. Der Tank ist daher deutlich flacher als bei japanischen Cross-Motorrädern. Die Standard-Ripper Cap ist zu lang und würde den Tankboden oder den Rahmen berühren, bevor das Ventil vollständig öffnet. Der KTM Adapter verkürzt die Eintauchtiefe, um dies zu lösen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eFunktioniert der Adapter auch auf einem älteren G2 Kanister?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa — der Adapter passt auf den Ausguss sowohl der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g2-ripper-cap\"\u003eTUFF JUG G2 Ripper Cap\u003c\/a\u003e als auch der G3 Ripper Cap, unabhängig von der Füllmenge.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eFür welche Motorradmarken ist der Adapter geeignet?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDer Adapter wurde für alle modernen Modelle von KTM, Husqvarna, GasGas und Husaberg entwickelt und löst auch die Tankprobleme bei spezifischen Baujahren der Yamaha YZF450 (ab 2010) und anderen Maschinen mit einem sehr flachen Tankeingang.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eBleibt das Auto-Stop System mit dem Adapter funktionsfähig?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa — das patentierte Drucksystem bleibt vollständig funktionsfähig. Sobald der Kraftstoff das Niveau des Adapters erreicht, stoppt die Zufuhr automatisch. Der Adapter behindert diesen Mechanismus in keiner Weise.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIst die Ripper Cap im Lieferumfang enthalten?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein — dies ist das separate Aufsatzstück. Die Ripper Cap ist nicht enthalten und muss separat bestellt werden.\u003c\/p\u003eSchauen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie den TUFF JUG KTM Adapter noch heute und tanken Sie ab sofort auch auf Ihrer KTM, Husqvarna oder GasGas mit der vollen Geschwindigkeit Ihrer Ripper Cap.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50262284730706,"sku":"KTMADAP","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_0b62b3a2-4f17-4dee-929e-65482a58f1e7.png?v=1774947503"},{"product_id":"tuff-jug-g2-standaard-dop-met-plug","title":"TUFF JUG G2 Standardverschluss - Kanisterverschluss mit Stopfen","description":"\u003ch2\u003eKeine austretenden Kraftstoffdämpfe mehr unterwegs – der G2 Standarddeckel mit Stopfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eTUFF JUG G2 Standarddeckel mit Stopfen\u003c\/strong\u003e ist der zuverlässige, hermetische Transportdeckel für den klassischen Generation 2 Kanister. Das grobe, schwere Gewinde in Kombination mit dem zentralen Stopfen sorgt für einen vollständig luftdichten Verschluss, so dass während des Transports keine gefährlichen Benzindämpfe oder Flüssigkeiten entweichen können. Entfernen Sie den Stopfen und die integrierte \u003cstrong\u003e3\/4\" NPT-Öffnung\u003c\/strong\u003e ist sofort bereit für das G2 Rückschlagrohr. Unsicher, welche Generation Sie haben? Eine Erklärung finden Sie in den FAQ unten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBeachten Sie die Generation:\u003c\/strong\u003e Dieser Deckel verwendet den klassischen 3\/4\" NPT-Anschluss und ist ausschließlich für die älteren Generation 2 (G2) Kanister geeignet. Haben Sie einen neueren Generation 3 (G3) Kanister mit einem breiteren Hals? Dann bestellen Sie den speziellen TUFF JUG G3 Standarddeckel mit Stopfen (1\" NPT).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum der TUFF JUG G2 Standarddeckel mit Stopfen?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100 % hermetischer Verschluss\u003c\/strong\u003e – verhindert Kraftstoffverlust und schließt Benzindämpfe während des Transports zur Strecke vollständig aus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModulares 3\/4\" NPT-Design\u003c\/strong\u003e – drehen Sie den zentralen Stopfen manuell und ohne Werkzeug heraus, um das G2 Rückschlagrohr direkt zu montieren\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchlagfest und chemisch beständig\u003c\/strong\u003e – hergestellt aus demselben strapazierfähigen Kunststoff wie der Original-G2-Kanister, beständig gegen aggressive Kraftstoffe und Rennadditive\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSofort einsatzbereit\u003c\/strong\u003e – zentraler Transportstopfen standardmäßig enthalten für den sofortigen sicheren und leckfreien Gebrauch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePaddock-tauglich\u003c\/strong\u003e – speziell für die rauen Bedingungen des Motorsports konzipiert, Saison für Saison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusschließlich TUFF JUG Generation 2 (G2) Kanister\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewindeanschluss\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\/4\" NPT-Anschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVerschlussart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHermetisch, flüssigkeits- und luftdicht\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchlagfester, chemisch beständiger Kunststoff und Gummidichtung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVerschlussstopfen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInbegriffen (manuell herausdrehbar)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG G3 Kanister (1\" Öffnung)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eSchrauben Sie den Deckel fest auf den Hals Ihres TUFF JUG G2 Kanisters; das schwere Gewinde garantiert einen luftdichten Verschluss.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der zentrale Stopfen für den Transport handfest angezogen ist, um Dampfbildung zu verhindern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMöchten Sie tanken? Drehen Sie den zentralen Stopfen manuell aus der 3\/4\" NPT-Öffnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSetzen Sie das G2 Rückschlagrohr in die freigewordene Öffnung, um direkt kleckerfrei zu tanken.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNach Gebrauch das Rückschlagrohr entfernen und den Stopfen für eine sichere Lagerung wieder einsetzen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003ePasst dieser Deckel auch auf die neueren TUFF JUG G3 Kanister?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Der G2 Standarddeckel ist mit einem 3\/4\" NPT-Gewinde ausgestattet. Die moderneren G3 Kanister verwenden eine breitere 1\" Halsöffnung. Dieser Deckel ist ausschließlich für Generation 2 Kanister geeignet.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eKann ich das G2 Rückschlagrohr direkt an diesem Transportdeckel verwenden?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa. Sobald Sie den zentralen Stopfen aus der 3\/4\" NPT-Öffnung drehen, setzen Sie das \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-terugslagbuis\"\u003eTUFF JUG G2 Rückschlagrohr\u003c\/a\u003e direkt in die Öffnung. Keine zusätzlichen Adapter oder Reduzierstücke erforderlich.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIst dieses Produkt beständig gegen aggressives Rennbenzin und Additive?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa. Der schlagfeste Kunststoff ist chemisch beständig und problemlos beständig gegen normales Benzin (E5\/E10), Rennkraftstoffe, aggressive Additive und Alkylatbenzine wie Aspen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWie überprüfe ich, ob mein Kanister ein G2- oder G3-Modell ist?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eSchauen Sie auf die Füllöffnung des leeren Kanisters. Der G2 hat einen kompakteren 3\/4\" Halsdurchmesser, der G3 einen deutlich breiteren 1\" Hals. Außerdem ist die Generation (G2 oder Generation 2) oft an der Seite des Kanisters eingeprägt.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eKann ich den Deckel auch verwenden, wenn ich noch kein Rückschlagrohr habe?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa. Mit dem fest in die Öffnung gedrehten zentralen Stopfen fungiert der Deckel als vollständig eigenständiger hermetischer Transportdeckel. Das Rückschlagrohr wird erst montiert, wenn Sie an der Strecke tanken möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWas soll ich tun, wenn ich den zentralen Stopfen verloren habe?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDer Stopfen verwendet eine Standardgröße von 3\/4\" NPT. Kontaktieren Sie BikerGadgets für ein originales Ersatzteil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSehen Sie sich auch das \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-terugslagbuis\"\u003eTUFF JUG G2 Rückschlagrohr\u003c\/a\u003e an für die perfekte Kombination mit diesem Transportdeckel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie jetzt den TUFF JUG G2 Standarddeckel mit Stopfen und transportieren Sie Ihren Kraftstoff sicher und leckfrei.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50262771269970,"sku":"SC - WHT","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_9dbca9a5-3738-4bba-ba80-eb4ee1722364.png?v=1774948007"},{"product_id":"tuff-jug-ripper-dop-afdichtingsset","title":"TUFF JUG G3 Ripper Cap Revisionsset - Kanisterdichtungen","description":"\u003ch2\u003eHalten Sie Ihre G3 Ripper Cap 100% dicht — das TUFF JUG G3 Ripper Dichtungssatz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eTUFF JUG G3 Ripper Dichtungssatz\u003c\/strong\u003e ist das Original-Wartungsprodukt, um die auslaufsichere Funktion und die extreme Ausgießgeschwindigkeit Ihrer G3 Ripper Cap zu erhalten. Benzindämpfe und Ethanol lassen Gummiringe mit der Zeit schrumpfen, austrocknen oder reißen — dieses Werkskit stellt die Dichtung sofort wieder her, sodass während des Transports oder bei Überkopfhaltung kein Kraftstoff austritt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Kit enthält alle benötigten O-Ringe und Dichtungen für das interne Federsystem der G3 Ripper Cap, plus einen Beutel spezielles hitze- und kraftstoffbeständiges Schmierfett, um den Mechanismus geschmeidig zu halten. Der Austausch ist in wenigen Minuten selbst ohne Werkzeug erledigt — ideal für das Fahrerlager oder die Garage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum das TUFF JUG G3 Ripper Dichtungssatz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKomplettüberholung in einem Kit\u003c\/strong\u003e – alle Original-O-Ringe und Dichtungen speziell für das interne Federsystem der G3 Ripper Cap\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInklusive kraftstoffbeständigem Schmierfett\u003c\/strong\u003e – das mitgelieferte Fett hält den Schiebe- und Federmechanismus geschmeidig und verhindert, dass Gummi austrocknet oder steif wird\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKein Werkzeug erforderlich\u003c\/strong\u003e – einfache Aufgabe, die jeder Motocross-Fahrer innerhalb weniger Minuten selbst im Fahrerlager oder in der Garage erledigen kann\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStellt die Werksabdichtung sofort wieder her\u003c\/strong\u003e – stoppt Leckagen durch ausgetrocknetes oder gerissenes Gummi und garantiert wieder einen 100% hermetischen Verschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal-Werksteile\u003c\/strong\u003e – perfekte Passform, abgestimmt auf die 1\" NPT Konstruktion der G3; nicht kompatibel mit G2\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhalt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz-O-Ringe (kompletter Satz für G3 Ripper Cap)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatzdichtungen für das interne Federsystem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeutel hitze- und kraftstoffbeständiges Schmierfett\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusschließlich TUFF JUG G3 Ripper Cap (Generation 3)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG G2 Kappen (andere Abmessungen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInhalt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eO-Ringe, Dichtungen, Schmierfett\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWerkzeug benötigt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie die G3 Ripper Cap von Ihrem Benzinkanister.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDemontieren Sie das interne Federsystem der Kappe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie die alten O-Ringe und Dichtungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTragen Sie eine dünne Schicht des mitgelieferten Schmierfetts auf die neuen Ringe auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontieren Sie die neuen O-Ringe und Dichtungen an den richtigen Positionen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSetzen Sie das Federsystem wieder ein und schrauben Sie die Kappe wieder auf den Benzinkanister.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003ePasst dieses Dichtungssatz auch auf die G2 Ripper Cap?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein — die Dicke und Durchmesser der O-Ringe sind speziell auf die größere 1\" NPT Konstruktion der G3 abgestimmt. Diese Teile passen nicht auf die älteren G2 Kappen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWoher weiß ich, ob meine Dichtungen ersetzt werden müssen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie Ihre Kappe, wenn Sie nach dem Transport Benzingeruch wahrnehmen, Flecken auf der Außenseite des Kanisters sehen oder wenn sich die Kappe weniger leicht bewegen lässt als gewöhnlich. Ausgetrocknetes Gummi ist die häufigste Ursache für Leckagen bei intensivem Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eIst das Schmierfett enthalten oder muss ich es separat bestellen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDas Schmierfett ist standardmäßig im Kit enthalten. Das speziell ausgewählte Fett ist hitze- und kraftstoffbeständig und entscheidend, um den internen Mechanismus nach der Überholung geschmeidig zu halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWie oft sollte ich die Dichtungen ersetzen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDies hängt von der Nutzungshäufigkeit und der Kraftstoffart ab. Bei intensivem Rennstreckenbetrieb oder Lagerung mit ethanolhaltigem Kraftstoff empfehlen wir, die Ringe jährlich zu überprüfen und im Zweifelsfall sofort zu ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eFunktioniert das Kit auch für den G3 Kanister mit Ripper Cap?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa — der \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-met-black-ripper-g3\"\u003eTUFF JUG G3 Schnellbetankungsbehälter\u003c\/a\u003e wird mit einer G3 Ripper Cap geliefert. Dieses Dichtungssatz ist daher auch als Wartungsset für den kompletten Kanister geeignet.\u003c\/p\u003e\n\nSchauen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie das TUFF JUG G3 Ripper Dichtungssatz noch heute und halten Sie Ihre Ripper Cap immer in Top-Zustand.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50263039836498,"sku":"RKIT","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_1d48319c-73ef-41ae-b0b4-1f396c0a0bc9.png?v=1774947000"},{"product_id":"tuff-jug-g3-standard-ripper-seal","title":"TUFF JUG G3 Kappe \u0026 Aufreißdichtung - Kanisterdichtung","description":"\u003ch2\u003eKraftstofflecks und Benzindämpfe sofort stoppen — der TUFF JUG G3 Standard Cap \u0026amp; Ripper Seal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStoppen Sie Kraftstofflecks und Benzindämpfe sofort.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG G3 Standard Cap \u0026amp; Ripper Seal\u003c\/strong\u003e ist der originale, lose äußere Dichtungsring für das komplette G3-Ökosystem. Dies ist der große Gummi-O-Ring, der den Verschluss hermetisch gegen den Hals des Kanisters abdichtet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAggressive Kraftstoffe, Ethanol (wie in E10), Additive und extreme Temperaturen lassen Gummiringe mit der Zeit unweigerlich schrumpfen, austrocknen oder reißen. Diese strapazierfähige Ersatzdichtung stellt die Kompressionsdichtung sofort wieder her, sodass Ihr Kanister wieder 100 % luft- und flüssigkeitsdicht ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEinzigartig:\u003c\/strong\u003e Dieser Ring passt sowohl auf den G3 Standard Cap (Transportverschluss) als auch auf den G3 Ripper Cap (Schnellfüllverschluss) — ein Ersatzteil für beide Verschlüsse in Ihrer Paddocktasche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum der TUFF JUG G3 Standard Cap \u0026amp; Ripper Seal?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDual-Cap Kompatibilität\u003c\/strong\u003e – passt sowohl auf den G3 Standard Cap als auch auf den G3 Ripper Cap; ein Ring für beide Verschlüsse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDichtet sofort wieder ab\u003c\/strong\u003e – strapazierfähiger Nitrilkautschuk hält Kraftstoff und schädliche Dämpfe während des Transports und bei Überkopflagerung vollständig fern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKraftstoff- und ethanolbeständig\u003c\/strong\u003e – beständig gegen E5\/E10, Rennkraftstoffe, Diesel, Alkylatbenzin (Aspen) und UV-Strahlung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWerkzeuglose Montage\u003c\/strong\u003e – alten Ring herausziehen, neuen hineindrücken; in Sekunden ohne Werkzeug oder Kleber erledigt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginales Werksteil\u003c\/strong\u003e – exakt abgestimmt auf das 1\" NPT Verschlussgehäuse des G3; nicht kompatibel mit G2\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG3 Standard Cap und G3 Ripper Cap (5L, 10L und 20L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG G2 Kanistern (3\/4\" NPT, andere Abmessungen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDichtungstyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLoser Außenring (O-Ring Halsdichtung)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStrapazierfähiger kraftstoffbeständiger Nitrilkautschuk\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWerkzeug erforderlich\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMontage\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDen alten, verschlissenen oder gedehnten Dichtung vorsichtig mit den Fingern aus der Nut des Verschlusses entfernen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Verschlussnut gründlich von Sand, Schmutz oder Kraftstoffresten reinigen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie neue Dichtung gleichmäßig ringsum in die Nut drücken, bis sie überall vollständig flach und straff sitzt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Verschluss fest auf den Kanister schrauben und prüfen, ob der Kanister wieder vollständig dicht abschließt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eWas ist der Unterschied zwischen dieser Dichtung und dem G3 Ripper Dop Seal Kit?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDies ist der lose Außenring, der den Verschluss gegen den Hals des Kanisters abdichtet. Das \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-ripper-dop-afdichtingsset\"\u003eTUFF JUG G3 Ripper Dop Seal Kit\u003c\/a\u003e enthält alle internen O-Ringe und Dichtungen für das Federsystem des Ripper Caps, plus Schmierfett. Suchen Sie eine Überholung für einen undichten Ausguss? Dann wählen Sie das komplette Seal Kit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003ePasst diese Dichtung auf alle Generationen von TUFF JUG Kanistern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein – dieser Ring ist exklusiv für die G3-Generation (1\" NPT). Haben Sie einen älteren G2-Kanister? Dann bestellen Sie die \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g2-reserve-pakking-voor-standaard-en-snelvul-tank-dop\"\u003eTUFF JUG G2 Ersatzdichtung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWann ist der Ring zu ersetzen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eErsetzen Sie den Ring, sobald Kraftstoff oder Dämpfe während des Transports am Verschluss austreten, oder wenn der Gummi sichtbare Risse, Austrocknung oder Verformung zeigt. Überprüfen Sie die Dichtung mindestens einmal pro Motorsportsaison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eFunktioniert dieser Ring auch mit dem G3 Ripper Cap Schnellfüllverschluss?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa – dieser Ring passt sowohl auf den G3 Standard Cap als auch auf den G3 Ripper Cap. Es ist exakt die gleiche Außenabmessung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eBenötige ich Kleber, Werkzeug oder Silikondichtmittel?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein – der Ring bleibt durch die exakte Passung in der Nut an seinem Platz. Alten Ring herausziehen, neuen hineindrücken. Kein Werkzeug, Fett oder Kleber erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\nSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVermeiden Sie Kraftstofflecks im Paddock oder Bus – bestellen Sie den TUFF JUG G3 Standard Cap \u0026amp; Ripper Seal noch heute.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50263333994834,"sku":"CS","price":6.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_96d06adb-158e-4bc3-bf3f-2e31145eaa9a.png?v=1774947221"},{"product_id":"tuff-jug-terugslagbuis","title":"TUFF JUG G2 Rücklaufrohr - Jerrycan Entlüftungsschlauch","description":"\u003ch2\u003eNie wieder Gluckern, Spritzer oder Verschütten beim Tanken – der TUFF JUG G2 Rückflussrohr\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eTUFF JUG G2 Rückflussrohr\u003c\/strong\u003e ist der essenzielle interne Entlüftungsschlauch, der das ultraschnelle und gluckerfreie Ausgießsystem des G2 Kanisters ermöglicht. Wählen Sie unten die richtige Größe für Ihr Tankvolumen – unsicher, welche Größe Sie benötigen? Weitere Informationen finden Sie in den FAQs unten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer flexible schwarze Polyschlauch sorgt für eine direkte und konstante Luftzufuhr zum Boden des Tanks während des Ausgießens. Dadurch zieht der Kanister kein Vakuum und der Kraftstoff fließt in einer gleichmäßigen, schnellen Bewegung heraus. Da die Belüftung vollständig intern über diesen Schlauch erfolgt, müssen Sie die externe Entlüftungskappe an der Rückseite des Kanisters nicht öffnen. Dies verhindert unnötige Risiken und entweichende Benzindämpfe im Fahrerlager.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBeachten Sie die Generation:\u003c\/strong\u003e Dieser Rückflussrohr passt ausschließlich in das 3\/4\" NPT-Kappengehäuse des Generation 2 (G2) Kanisters. Der Schlauch ist nicht kompatibel mit dem neueren G3-System (1\" NPT).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den TUFF JUG G2 Rückflussrohr?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVöllig gluckerfreies Ausgießen\u003c\/strong\u003e – interne Belüftung verhindert Vakuumbildung für einen ununterbrochenen und spritzfreien Kraftstofffluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinzigartiges selbstklemmendes Material\u003c\/strong\u003e – der Polyschlauch dehnt sich nach Kontakt mit Kraftstoffdämpfen leicht aus und klemmt sich in der Deckelnut fest\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKeine externe Entlüftungskappe erforderlich\u003c\/strong\u003e – die Luftzufuhr erfolgt intern, sodass keine Dämpfe über die Rückseite des Kanisters entweichen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZwei exakte Längen\u003c\/strong\u003e – 30,5 cm für den 10L Kanister und 35,6 cm für den 20L Kanister\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePaddock-taugliche Qualität\u003c\/strong\u003e – beständig gegen aggressives Benzin, Rennkraftstoffe, Ethanol und Rennstrecken-Additive\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusschließlich TUFF JUG Generation 2 (G2) Kanister\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHalsöffnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\/4\" NPT-Anschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eChemisch beständiger, flexibler Polyethylen-Schlauch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLänge 10L Variante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLänge 20L Variante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e35,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNicht kompatibel mit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG G3 Kanister (1\" NPT-Öffnung)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eMontage\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie den Stopfen aus der 3\/4\" NPT-Öffnung des G2 Deckels. Schrauben Sie ein Ende des schwarzen Rohrs in diese Öffnung. Der Schlauch darf an der Innenseite des Deckels maximal 1,5 mm hervorstehen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllen Sie den Kanister mit Kraftstoff. Nach 24 Stunden Kontakt mit den Kraftstoffdämpfen dehnt sich das Material leicht aus und der Schlauch sitzt fest – kein Klebstoff oder Werkzeug erforderlich. Der Schlauch lässt sich bei Bedarf einfach wieder herausschrauben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFühren Sie das freie Ende des Schlauchs beim Zuschrauben des Deckels ganz bis in den hohlen Griff an der Rückseite des Kanisters, um einen optimalen Luftstrom zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eWelche Größe des Rückflussrohrs sollte ich wählen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eWählen Sie die 30,5 cm Variante für den TUFF JUG G2 10L Kanister und die 35,6 cm Variante für den 20L Kanister. Die richtige Länge ist entscheidend: Der Schlauch muss für eine korrekte Entlüftung bis in den hohlen hinteren Griff reichen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003ePasst dieser Entlüftungsschlauch auch in den G2 Standarddeckel mit Stopfen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa. Der Rückflussrohr passt in die 3\/4\" NPT-Öffnung des \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g2-standaard-dop-met-plug\"\u003eG2 Standarddeckels mit Stopfen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWie stelle ich sicher, dass der Schlauch gut sitzt?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDirekt nach der Montage sitzt der Schlauch durch das Gewinde fest. Nach 24 Stunden dehnt sich das Polyethylen minimal aus, um eine noch stabilere Verbindung zu gewährleisten. Der Schlauch lässt sich bei Bedarf einfach wieder herausschrauben. Achten Sie darauf, dass das Rohr an der Innenseite des Deckels nicht weiter als 1,5 mm hervorsteht.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eIst dieses Entlüftungsrohr auch für den TUFF JUG G3 geeignet?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Der G3 verwendet eine breitere 1\" NPT-Öffnung und ein überarbeitetes internes Belüftungssystem. Dieser Schlauch ist ausschließlich für Generation 2 (G2) Modelle bestimmt.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eMein Rückflussrohr ist verloren gegangen oder hat sich vom Deckel gelöst – kann ich es ersetzen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eJa. Der Rückflussrohr ist ein offiziell als Ersatzteil erhältliches Bauteil. Prüfen Sie vorher, ob Sie die 10L (30,5 cm) oder 20L (35,6 cm) Ausführung benötigen.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eMuss ich die externe Entlüftungskappe beim Tanken noch aufdrehen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Dank des Rückflussrohrs erfolgt die Luftzufuhr vollständig intern. Die externe Entlüftungskappe an der Rückseite bleibt geschlossen, was das Entweichen von Benzindämpfen effektiv verhindert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSchauen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie jetzt den TUFF JUG G2 Rückflussrohr und tanken Sie fortan gluckerfrei und spritzfrei.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"30,5 cm für 10 l","offer_id":50287332655442,"sku":"FFS003V","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"35,6 cm für 20 l","offer_id":50287332688210,"sku":"FFS002V","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_02a060ce-e200-495d-a31d-fe0dbd7e3013.png?v=1774948947"},{"product_id":"tuff-jug-g2-ripper-cap","title":"TUFF JUG G2 Ripper Auto-Stopp - Schnellbetankungskanister-Verschlusskappe","description":"\u003ch2\u003eDer schnellste Ersatzdeckel für Ihren G2 Kanister – der TUFF JUG G2 Ripper Cap\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer schnellste Ersatzdeckel für Ihren G2 Kanister.\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eTUFF JUG G2 Ripper Cap\u003c\/strong\u003e ermöglicht superschnelles Betanken Ihres bewährten G2 Kanisters. Mit dem revolutionären gefederten Drucksystem gießen Sie 19 Liter Kraftstoff in nur 38 Sekunden – bis zu \u003cstrong\u003e500 % schneller\u003c\/strong\u003e als mit einem Standardkanister.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSie aktivieren den Kraftstofffluss einfach, indem Sie den Deckel in die Tanköffnung drücken, und stoppen ihn, indem Sie den Kanister wieder anheben. Keine Hände am Auslauf, kein Verschütten und kein Ärger auf der Rennstrecke.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie: Dies ist ein Ersatzdeckel ausschließlich für den älteren TUFF JUG G2 Kanister (10L und 20L).\u003c\/strong\u003e Der G2 Ripper Cap hat ein 3\/4\" NPT Gewinde und passt nicht auf die neueren G3 Kanister (1\" NPT). Wählen Sie unten die Variante, die zu Ihrem G2 Kanister passt – der interne Belüftungsschlauch ist größenspezifisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum den TUFF JUG G2 Ripper Cap wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBis zu 500 % schnelleres Betanken\u003c\/strong\u003e – 19L Kraftstoff in nur 38 Sekunden einfüllen, die mit Abstand schnellste Gießoption für den klassischen G2 Kanister\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFederbelastetes Drucksystem (spring-loaded)\u003c\/strong\u003e – berührungslose Bedienung: Drücken Sie den Deckel zum Starten in den Tank, heben Sie den Kanister an, um sofort zu stoppen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDruckaktivierte Auto-Stop-Funktion\u003c\/strong\u003e – stoppt den Fluss automatisch, sobald der Kraftstoff das Ende des Auslaufs erreicht, kein Verschütten auf einen heißen Motorblock oder Rahmen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKlassisches 3\/4\" NPT Gewinde\u003c\/strong\u003e – der originale G2 Anschluss, speziell für eine nahtlose Montage an Ihrem aktuellen G2 Tank gefertigt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInternes Entlüftungssystem\u003c\/strong\u003e – der mitgelieferte Belüftungsschlauch rastet in den Deckel ein und reicht bis in den Griff, kein Vakuum, kein Gluckern oder Spritzen beim Gießen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrößenspezifisch geliefert\u003c\/strong\u003e – erhältlich für 10L und 20L, interner Belüftungsschlauch exakt auf die Tiefe des Kanisters abgestimmt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGeeignet für Top-Load-Tanks\u003c\/strong\u003e – ideal für Cross-Motorräder, Quads, Rasenmäher und Generatoren\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG2 Ripper Cap (zweite Generation)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusschließlich TUFF JUG G2 Kanister (10L und 20L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewinde\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\/4\" NPT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGießgeschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e19L in 38 Sekunden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAktivierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFederbelastetes Drucksystem (spring-loaded)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAutomatische Abschaltung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa, druckaktiviert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBelüftungssystem\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntern über mitgelieferten Schlauch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArt der Tanköffnung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusschließlich vertikal (Top-Load)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrößenspezifisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa – 10L und 20L nicht untereinander austauschbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeeignet für Kraftstoffe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBenzin, Diesel, Aspen Alkylatbenzin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Sicherungsring zusammendrücken und zur Seite schieben, um den Deckel zu entriegeln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen G2 Ripper Cap fest auf Ihren TUFF JUG G2 Kanister (10L oder 20L) schrauben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen mitgelieferten Belüftungsschlauch in den Deckel einrasten lassen und sicherstellen, dass er ganz bis in den Griff des Kanisters reicht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Deckel gerade nach unten in die vertikale Tanköffnung drücken – der Kraftstofffluss startet automatisch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Kanister anheben, sobald der Tank voll ist; das mechanische Ventil verschließt die Öffnung sofort hermetisch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNach dem Tanken: Den Sicherungsring zurückschieben, um den Deckel für den Transport zu verriegeln.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003ePasst der G2 Ripper Cap auch auf den neueren G3 Kanister?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein – der G2 Ripper Cap hat ein 3\/4\" NPT Gewinde. Die neueren G3 Kanister verwenden eine breitere 1\" NPT Öffnung. Dieses Produkt ist ausschließlich als Ersatzteil für bestehende G2 Kanister gedacht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eBrauche ich einen Adapter für ein KTM, Husqvarna oder GasGas Cross-Motorrad?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa – der Standard-G2-Deckel passt nicht auf die spezifischen, engen Tanköffnungen von KTM, Husqvarna und GasGas Motorrädern. Bestellen Sie dafür den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-ktm-adapter\"\u003eTUFF JUG KTM \/ Husqvarna \/ GasGas Adapter\u003c\/a\u003e direkt mit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWelche Größe muss ich wählen: die 10L oder 20L Variante?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie immer die Variante, die exakt dem Inhalt Ihres G2 Kanisters entspricht. Der mitgelieferte interne Belüftungsschlauch ist genau auf die Tiefe des Kanisters zugeschnitten – eine falsche Größe behindert den Durchfluss und die automatische Abschaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eSind die Gummidichtungen des Deckels einzeln austauschbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa – Kraftstoffdämpfe können Gummiringe im Laufe der Zeit austrocknen. Bestellen Sie die \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g2-reserve-pakking-voor-standaard-en-snelvul-tank-dop\"\u003eTUFF JUG G2 Ersatzdichtung\u003c\/a\u003e als praktisches Backup, um Leckagen vorzubeugen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eMein Fahrzeug hat eine schmalere oder schräge Tanköffnung – was nun?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür Fahrzeuge mit einer \u003cstrong\u003eschmaleren Einfüllöffnung\u003c\/strong\u003e (wie Karts, Rasenmäher oder Boote) verwenden Sie den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-universele-adapter\"\u003eTUFF JUG Universaladapter\u003c\/a\u003e. Ist die Tanköffnung \u003cstrong\u003eschräg\u003c\/strong\u003e (seitlicher Einlass)? Dann benötigen Sie den TUFF JUG Standarddeckel mit Stopfen in Kombination mit dem TUFF JUG Auto Stop Spout.\u003c\/p\u003e\n\nSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen Sie den TUFF JUG G2 Ripper Cap noch heute und holen Sie das Maximum aus Ihrem bewährten G2 Kanister heraus.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50615044276562,"sku":"RRS","price":33.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/image_da7fbf82-db87-4a54-9cdb-0768278c9b39.png?v=1774943853"},{"product_id":"tuff-jug-g2-reserve-pakking-voor-standaard-en-snelvul-tank-dop","title":"TUFF JUG G2 Cap Seal - Jerrycan-Dichtungsring","description":"\u003ch2\u003eUndichter TUFF JUG G2 Verschluss? Dichtung in Sekunden ersetzen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie TUFF JUG G2 Ersatzdichtung (Spare Cap Seal)\u003c\/strong\u003e ist der originale Gummi-Dichtungsring für den G2 Standardverschluss und den G2 Schnellbefüllverschluss (Fast Fill \/ Ripper Cap). Unverzichtbar für Motocross-Fahrer, Rennstreckenfahrer und Kart-Liebhaber, die Kraftstofflecks auf der Strecke oder im Transporter vermeiden möchten – denn Benzindämpfe an einem heißen Auspuff sind keine Option.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum die TUFF JUG G2 Ersatzdichtung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUniverselle G2-Kompatibilität\u003c\/strong\u003e – passt exakt auf den G2 Standardverschluss und den G2 Fast Fill \/ Ripper Schnellverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLeckagefreie Abdichtung\u003c\/strong\u003e – stellt die flüssigkeitsdichte Abdichtung bei ausgetrocknetem, gerissenem oder verformtem Gummi sofort wieder her\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal TUFF JUG Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – garantierte Passform ohne Leckagerisiko\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKraftstoffbeständiger Gummi\u003c\/strong\u003e – beständig gegen aggressive Kraftstoffe, Additive und UV-Strahlung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKostengünstige Lösung\u003c\/strong\u003e – verlängert die Lebensdauer Ihres aktuellen Verschlusses, ohne einen neuen kaufen zu müssen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWerkzeuglose Montage\u003c\/strong\u003e – manuell in wenigen Sekunden austauschbar\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTUFF JUG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eG2 Standardverschluss \u0026amp; G2 Schnellverschluss (10L und 20L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKraftstoffbeständiger Gummi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eZustand\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNeu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMontage\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie die alte, verschlissene oder gedehnte Dichtung vorsichtig aus der Nut des Verschlusses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Verschlussnut gründlich von Sand, Schmutz oder Kraftstoffrückständen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDrücken Sie die neue Dichtung gleichmäßig ringsum in die Nut, bis sie überall vollständig flach und fest sitzt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchrauben Sie den Verschluss fest auf den Kanister und testen Sie, ob der Kanister wieder vollständig flüssigkeitsdicht abschließt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePasst diese Dichtung auf alle TUFF JUG Kanister?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, diese Dichtung ist ausschließlich für die G2-Generation. Haben Sie einen neueren G3-Kanister oder Verschluss? Dann benötigen Sie die \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g3-standard-ripper-seal\"\u003eTUFF JUG G3 Standard Cap \u0026amp; Ripper Seal\u003c\/a\u003e. Überprüfen Sie vor dem Kauf sorgfältig Ihren Verschlusstyp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWann sollte ich die Dichtung ersetzen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSobald Sie beim Tanken Kraftstoff am Verschluss austreten sehen oder wenn Sie Risse, Austrocknung oder Verformungen im Gummi feststellen. Überprüfen Sie den Ring mindestens einmal pro Motorsportsaison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eIst diese Dichtung auch für den Ripper Schnellverschluss geeignet?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa. Dies ist die offizielle Werksdichtung sowohl für den G2 Standard-Drehverschluss als auch für den G2 Fast Fill \/ Ripper Cap. Möchten Sie auch einen komplett neuen Verschluss? Dann schauen Sie sich den \u003ca href=\"\/de-de\/products\/tuff-jug-g2-ripper-cap\"\u003eTUFF JUG G2 Ripper Cap\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eBenötige ich Werkzeug oder Kleber?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein. Sie ziehen das alte Gummi mit den Fingern aus der Nut und drücken den neuen Ring von Hand wieder hinein. Es werden keine Werkzeuge, Fette oder Klebstoffe benötigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eWie oft sollte ich die Dichtung ersetzen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDies hängt von der Nutzung und der Einwirkung von Kraftstoff und UV-Strahlung ab. Bei regelmäßiger Nutzung empfehlen wir eine jährliche Inspektion zu Beginn der Saison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSehen Sie sich auch die anderen \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/tuff-jug\"\u003eTUFF JUG Produkte bei BikerGadgets\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVermeiden Sie Kraftstofflecks im Fahrerlager oder Transporter – bestellen Sie die TUFF JUG G2 Ersatzdichtung noch heute.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TUFF JUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53903684010322,"sku":null,"price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/files\/20260702_191226.jpg?v=1783013291"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8139\/4199\/collections\/LOGO_TUFFJUG.jpg?v=1770891182","url":"https:\/\/bikergadgets.nl\/de-de\/collections\/tuff-jug.oembed","provider":"BikerGadgets","version":"1.0","type":"link"}